Stephan Ettmar & Ronny Bakowskie
Fieldherping in Surinam – auf der Suche nach Schildkröten im Regenwald
Nach einem höchst erfolgreichen gemeinsamen Forschungsaufenthalt in Französisch-Guyana 2010 feierten Stephan Ettmar und Ronny Bakowskie ihr 15-jähriges Fieldherping-Jubiläum mit einem gemeinsamen Fototrip nach Surinam im November 2024.
Die von einem Guide geführte Tour führte 10 Tage lang durch den Regenwald Surinams – zuerst entlang einer Hauptverkehrsroute in die Bakhuis-Mountains und dann für einige Tage in ein Camp in der Nähe des Brokopondo-Stausees. Auch in der näheren Umgebung der Hauptstadt Paramaribo wurde nach Reptilien gesucht.
Ziel der Reise war es, die Schildkröten Surinams aufzuspüren, fotografisch zu dokumentieren und nebenher einige ökologische Parameter aufzuzeichnen.
Im Vortrag werden die Schildkröten Surinams vorgestellt, ihre Lebensräume beschrieben und die Zuhörer an der Reise teilhaben gelassen – inklusive Abstecher in naturwissenschaftliche Themen, Kulinarik und allem, was sonst noch zu einem unterhaltsamen Abendvortrag dazugehört.
Stephan Ettmar
Ich bin Stephan, Jahrgang 1984, und wohne mit Frau, zwei Kindern und Schildkröten südlich von Wien. Seit frühester Kindheit faszinieren mich Tiere im Allgemeinen, aber Reptilien, speziell Schildkröten, und Fische am meisten.
Diese Passion mündete in die Abschlussarbeit eines Ökologiestudiums zum Thema Halswenderschildkröten, welche bis heute noch meine Lieblinge sind. Insgesamt blicke ich jedoch auf 30 Jahre Erfahrung mit der Haltung von verschiedenen Schildkröten zurück und trage gerne zur einen oder anderen Diskussion bei.
Ronny Bakowskie
Meine Leidenschaft für Tiere begleitet mich schon seit meiner Kindheit. Besonders Reptilien und Schildkröten haben dabei immer einen festen Platz in meinem Leben eingenommen. Diese Begeisterung teile ich mit meinem Vater – ich bin gewissermaßen in einem „Schildkröten-Haushalt“ aufgewachsen. Von klein auf habe ich erlebt, wie faszinierend, vielfältig und schützenswert diese Tiere sind.
In meinen eigenen Bestrebungen rund um dieses Hobby wurde ich stets unterstützt und ermutigt. Diese gemeinsame Leidenschaft hat meinen verantwortungsvollen Umgang mit Tieren geprägt und mein nachhaltiges Interesse an ihrer Haltung und ihrem Schutz gefestigt.
Speaker Introduction of the German Chelonia Group Conference 2026
Stephan Ettmar & Ronny Bakowskie:
Fieldherping in Suriname – in search of turtles in the rainforest
Following a highly successful joint research stay in French Guiana in 2010, Stephan Ettmar and Ronny Bakowskie celebrated their 15-year fieldherping anniversary with a joint photography trip to Suriname in November 2024.
The guided tour led them through the rainforest of Suriname for ten days – first along a main transport route into the Bakhuis Mountains and then for several days to a camp near the Brokopondo Reservoir. Reptiles were also searched for in the vicinity of the capital, Paramaribo.
The aim of the journey was to track down the turtles of Suriname, document them photographically and record a number of ecological parameters along the way.
In the lecture, the turtles of Suriname will be presented, their habitats described and the audience taken along on the journey – including excursions into natural science topics, culinary impressions and everything else that forms part of an entertaining evening lecture.
Stephan Ettmar
I am Stephan, born in 1984, and I live south of Vienna with my wife, two children and several turtles. Since earliest childhood, I have been fascinated by animals in general, but reptiles – especially turtles – and fish most of all.
This passion culminated in my ecology degree thesis on side-necked turtles, which remain my favourites to this day. Overall, I look back on 30 years of experience in keeping various turtle species and am always pleased to contribute to one discussion or another.
Ronny Bakowskie
My passion for animals has accompanied me since childhood. Reptiles and turtles in particular have always held a firm place in my life. I share this enthusiasm with my father – I more or less grew up in a “turtle household”. From an early age, I experienced how fascinating, diverse and worthy of protection these animals are.
In my own pursuits within this hobby, I have always been supported and encouraged. This shared passion has shaped my responsible approach to animals and strengthened my lasting interest in their husbandry and conservation.